材質：20%蠶絲 30%羊毛 50%聚酯纖維
Fabric: 20% silk, 30% wool, 50% polyester
シルク 20% ウール 30% ポリエステ
此系列的印花源於設計師的靈感指引，透過 MidJourney 生成千餘種圖案，在無數變幻之間尋覓最契合的意象。最終篩選出的圖騰，如記憶的碎片，被縫製於衣物的表層與內裡，讓紋樣在肌理間流動，彷彿低語著一場虛實交錯的夢境，將數位藝術與傳統工藝交織成詩。
The prints in this collection are born from the designer’s creative vision, guided by MidJourney to generate over a thousand patterns. Among the countless transformations, the most fitting imagery was carefully selected. The final totems, like fragments of memories, are sewn into both the outer fabric and lining of the garments, allowing the patterns to flow through the textures. It feels as though they whisper a dream, where reality and illusion intertwine, weaving digital art and traditional craftsmanship into poetry.
このコレクションのプリントは、デザイナーのインスピレーションから生まれ、MidJourneyによって千以上のパターンが生成されました。無数の変化の中から最も適切なイメージが慎重に選ばれました。最終的に選ばれたトーテムは、記憶の断片のように、衣服の表面と裏地に縫い込まれ、模様がテクスチャーの中で流れるように広がります。それは、現実と幻想が交錯する夢をささやいているかのようで、デジタルアートと伝統工芸が詩のように織り交ぜられています。這些商品是手工製作的，因此處理時間較長，出貨時間大約需要1個月至1個半月。我們感謝您的耐心等待，並承諾每一件商品都將以精緻的工藝呈現。
These products are handcrafted, so the processing time is longer. It usually takes around 1 to 1.5 months for shipment. We appreciate your patience and assure you that each item will be crafted with exquisite craftsmanship.
これらの商品は手作りのため、処理時間が長くなります。出荷までに通常1ヶ月から1ヶ月半程度かかります。お待ちいただくことに感謝し、すべての商品は精緻な技術で作られることをお約束します。